俄蘇和中國在二十世紀經歷了外交政治關係的大起大落，而在文化領域，俄蘇文化也對中國產生了深遠的影響。托爾斯泰、陀思妥耶夫斯基等重要作家影響了諸多中國作家二十世紀的文學創作。高爾基和肖洛霍夫等蘇聯代表作家則構成了中國五六十年代普通讀者對世界經典的文化想象。本講座將回顧俄蘇文學在中國的接受歷程，并集中討論二十世紀初俄蘇文學如何超越西歐文學成為中國最受歡迎的國別文學，以及俄蘇文學與中國左翼文學之間的互動。