James SIMPSON PhD University of Reading, UK, 2004



Tel: 23587788

Email: hmjsimpson@ust.hk

Room No: 3386

Full CV

James Simpson is a Professor in the Division of Humanities. He is currently acting Head of Division, and he directs the Masters programme in International Language Education. Prior to joining HKUST in 2021 he worked at the School of Education, University of Leeds, UK, where he led the Language Education Academic Group.

James’ research and teaching interests lie in language education and migration, and the sociolinguistics of mobility. His work coheres around a concern with social justice, particularly for people on the move, and of what it means to belong. His research involves the critical analysis of communicative practices relating to migrant language pedagogy, language diversity, language policy, and literacy, identity and culture. He uses qualitative methods, drawing from linguistic and visual ethnography, interactional sociolinguistics and narrative analysis.

His research in migrant language education in the UK led to the publication of ESOL: A Critical Guide (with Melanie Cooke, OUP, 2008), the instigation of the NGO Migrant English Support Hub (MESH) and the Learning English online resource. He is the manager of the online forum ESOL-Research, which he founded in 2006, and is an Associate Editor of the journal TESOL Quarterly. In Hong Kong he was the PI on the Hong Kong Research Grants Council-funded project Navigating Belonging: Exploring settlement for South Asians in Hong Kong through narratives and participatory photography (GRF, 2022-2024) and is PI on a new RGC-funded project Translocal belonging and practices of care among people from Indian and Filipino backgrounds in Hong Kong (GRF, 2027-2029). 

James is a leader in the field of Applied Linguistics. He has served three terms on the Executive Committee of the British Association for Applied Linguistics (BAAL). He is the editor of the Routledge Handbook of Applied Linguistics (1st ed. 2011; 2nd ed. 2023), and of the Applied Linguistics volume of the Elsevier Encyclopedia of Language and Linguistics (3rd ed. 2026). 

James is a member of Hong Kong's University Grants Council Education Panel for the Research Assessment Exercise (RAE) 2026, and of the Linguistics and Psychology Panel of the Hong Kong Research Grants Council (2024-2026). Within HKUST, his service includes membership of the University's Appointments and Substantiation Committee (UASC), the School of Humanities and Social Science Executive Committee and the University's Human and Artefacts Research Ethics Committee.

Research Interests

Language and migration, language education, multilingualism, language policy, creative inquiry in applied linguistics.

Representative Publications

Books

Simpson, J. & S. Pöyhönen (eds.) (2024) Language Learning for Adult Migrants in Europe. London: Routledge.  

Simpson, J. (ed.) (2011, 2nd edition 2023, with Li Wei & Zhu Hua) Routledge Handbook of Applied Linguistics. London: Routledge.

Moore, E., J. Bradley & J. Simpson (eds.) (2020) Translanguaging as Transformation: The Collaborative Construction of New Linguistic Realities. Bristol: Multilingual Matters.

Wright, C., L. Harvey and J. Simpson (eds.) (2019) Voices and Practices in Applied Linguistics: Diversifying a Discipline. York: White Rose University Press.

Simpson, J. & A. Whiteside (eds.) (2015) Adult Language Education and Migration: Challenging Agendas in Policy and Practice. London: Routledge.

Cooke, M. & J. Simpson (2008) ESOL: A Critical Guide. Oxford: Oxford University Press. 

Recent Articles and Chapters

Simpson, J., S. Pöyhönen and J. Bradley (2026) Belonging and collaborative language-and-arts research with forced migrants in Hong Kong. Multilingua. 1-24. Pre-print https://doi.org/10.1515/multi-2025-0188

Vicera, C. and J. Simpson (2026) Navigating belonging in Hong Kong: Transcultural capital, the authenticity dilemma and collaborative arts-based research. Journal of Intercultural Studies 1–20. Pre-print https://doi.org/10.1080/07256868.2026.2623850  

Capstick, T., K. Mozetič and J. Simpson (2025) Mediating proximate care in transnational families in Sweden and the UK: Language practices and institutional processes. Population, Space and Place, special issue ‘Intergenerational care, intersecting inequalities and wellbeing among transnational families in Europe’. 31/2. https://doi.org/10.1002/psp.70015

Simpson, J. & M. Chick (2024) Research with adult migrant language learners: Challenges and responses. In P. De Costa, C. Cinaglia and A. Rabie-Ahmed (eds.) Ethical Issues in Applied Linguistics Scholarship. John Benjamins (Research Methods in Applied Linguistics series). https://doi.org/10.1075/rmal.7.09sim   

Simpson, J. & J. Bradley (2024) Belonging-in-Interaction: Expressing and performing translocal belongings through language and arts practice. Applied Linguistics. https://doi.org/10.1093/applin/amad041